Demander un devis

Demander un devis Icône
Doublage

Doublage

Le doublage est idéal pour communiquer le sens de votre vidéo. Il permet de transmettre une atmosphère ou un message spécifique, afin d’inspirer confiance à votre public. Réalisés de façon efficace, les doublages donnent vie aux scripts.

Notre approche

Nous travaillons avec vous pour préparer le script de traduction de votre vidéo. Le plus souvent, notamment de l’anglais vers une autre langue, le texte traduit est plus long. Il est par conséquent important d’adapter la traduction correctement, sans compromis sur la précision de ce que vos clients entendront.

Comptant parmi les plus grands prestataires de doublage au monde, Intonation a plus de 35 ans d’expérience en fourniture de services de doublage pour différents secteurs. Couvrant plus de 90 langues notre équipe de spécialistes est représentative de nombreux pays et accompagne nos clients depuis de nombreuses années.

Notre expérience

Intonation assure des services de doublage professionnels en plusieurs langues, ainsi qu’en anglais, dans des secteurs très différents.

Nous utilisons uniquement des talents vocaux professionnels et sommes en capacité de nous adapter à vos exigences. De plus, nous pouvons fournir des échantillons pour guider vos choix et nous vous proposerons les voix dont le timbre est le mieux adapté pour représenter votre marque.

Dites-nous comment nous
pouvons vous aider.