Demander un devis

Demander un devis Icône
Juridique

Traduction juridique

Notre service complet de traduction juridique est géré par notre société sœur City Legal Translations.

Vous êtes entre de bonnes mains avec notre société sœur City Legal Translations

quality standards

City Legal est reconnue pour son expertise et son approche professionnelle de la traduction juridique. Présente auprès de 19 des 20 plus grands cabinets britanniques, elle a accumulé une expérience considérable et a un taux de satisfaction exceptionnel de 100 % (Questionnaire client 2023).

L’équipe de City Legal sait à quel point les traductions juridiques peuvent être sensibles. Par conséquent, nos prestataires travaillent sous la supervision d’une personne chargée de gérer la traduction de A à Z.

Notre équipe de professionnels expérimentés couvre plusieurs services, tels que les traductions juridiques et financières, mais aussi les services d’interprétation, de relecture et de transcription. Notre expertise en traduction de documents juridiques nous permet de nous adapter aux exigences de vos projets, dans les temps et conformément au budget convenus.

City Legal

Votre équipe de spécialistes de la traduction juridique soigneusement choisis

Tous les traducteurs de City Legal sont soigneusement choisis et ont au moins cinq d’expérience professionnelle en traduction juridique. Ils travaillent exclusivement dans leur langue maternelle afin de produire des documents authentiques, précis et fluides. En complément, nous faisons également appel à d’anciens avocats et notaires, ainsi qu’à des personnes ayant travaillé dans le secteur financier.

Accréditations et certifications

City Legal est une société primée et certifiée ISO 9001:2015, animée par une équipe étendue de professionnels expérimentés de la traduction juridique qui comprennent l’importance de la précision et du respect des délais.

En tant que membre accrédité de l’ATC (Association of Translation Companies), City Legal est en mesure de certifier vos traductions. Vous trouverez plus d’informations sur ce service sur leur page dédiée aux traductions légalisées, assermentées et certifiées.

Nos spécialités clés

Sélectionnez une catégorie pour plus de détails

quality standards

Vous avez besoin d’un devis ?

Notre équipe vous répondra dans l’heure qui suit…

* pendant les heures de travail au Royaume-Uni.