Demander un devis

Demander un devis Icône
Qui sommes-nous

Qui sommes-nous

Forts de plus de 35 ans d’expérience, nous sommes fiers de notre approche dynamique, professionnelle et collaborative. Notre objectif ultime est de satisfaire nos clients, à temps et tout le temps.

Colleagues Speaking

Intonation est l’un des principaux prestataires de services linguistiques britanniques, avec une longue expérience et une réputation enviable de spécialiste de la traduction.

Nous sommes une agence à votre écoute qui a accès à un large pool d’experts d’horizons très différents qui assurent des services de traduction professionnelle dans leur langue maternelle, que ce soit pour les entreprises ou les particuliers.

Intonation est un membre de longue date de l’ATC (Association of Translation Companies), de l’ITI (Institute of Translation and Interpreting) et de la branche britannique d’Eulogia, l’alliance européenne des agences de traduction.

Nous sommes également certifiés ISO 9001:2015 et pouvons réaliser des traductions assermentées, certifiées, légalisées et notariées quel que soit le pays. Nous disposons également d’interprètes inscrits au registre national des interprètes de service public du Royaume-Uni.

Notre approche centrée sur un partenariat privilégié avec les clients nous a permis de bâtir des relations durables avec des entreprises qui sont aussi intransigeantes sur la qualité de la traduction que nous !

Notre histoire

Intonation a débuté en assurant des traductions pour le compte de notre société parent, Intereurope Technology Services, et de ses clients. Ce service est ensuite devenu si populaire, qu’en 1985 nous avons fondé une société indépendante.

1998

1998

En 1998, nous avons fait l’acquisition de City Legal et ATA Arabic Translations, ce qui n’était qu’un début.

2011

2011 a été une année déterminante pour l’entreprise, avec un changement de direction qui nous a permis d’atteindre de nouveaux sommets.

2014

2014

UPS Translations et WORDTrans ont été achetés en 2014.

Rénovation intégrale des bureaux.

Nous sommes devenus membres d’Eulogia grâce à l’acquisition d’UPS.

2018

Lacrosse a rejoint nos rangs en 2018.

2020

2020

Avançons rapidement jusqu’en 2020, date à laquelle Rachael Warburton a pris les rênes d’Intonation, une entreprise où elle travaillait depuis 15 ans.

 

Intonation a été reconnu par l’ATC (Association of Translation Companies) par le prix « Company of the Year ».

2021

2021

Intonation a été reconnue par les prix ATC (Association of Translation Companies) « Company of the Year » et « Project Management Team of the Year ».

2023

L’homologation ISO27001 a été obtenue en 2023, ce qui reflète notre engagement en termes de sécurité des informations et donne à nos clients l’assurance que leurs informations sensibles sont entre de bonnes mains.

2024

2024

Intonation est lauréat du prix « Project Management Team of the Year » de l’ATC (Association of Translation Companies) avec mention.

Aujourd’hui

Intonation a su évoluer et est maintenant devenu un leader mondial dans le domaine de la traduction avec un chiffre d’affaires de plus de 4 millions de livres sterling et 35 employés répartis dans deux pays.

Rencontrer l’équipe

Nos experts en langues sont là pour vous aider.