Angebot einholen

Angebot einholen Symbol
Technik

Technische Übersetzungsdienste

Auf der Suche nach technischen Übersetzungsprofis brauchen Sie einen Anbieter wie Intonation, der mit Ihrem Sektor und der branchenspezifischen Terminologie vertraut ist.

Technische Fachübersetzungen

Wir blicken auf langjährige Erfahrungen auf dem Gebiet der technischen Übersetzung für die Fertigungsindustrie und den Maschinenbausektor zurück. Tatsächlich geht die Gründung von Intonation auf den Bedarf der technischen Dokumentationsfirma Intereurope Technical Services zurück, damals die Muttergesellschaft von Intonation.

Sie können sicher sein, dass Ihr Projekt von einem Expertenteam abgewickelt wird

Bei technischen Unterlagen sind Genauigkeit und Fehlerfreiheit entscheidend. Intonation blickt stolz auf über 35 Jahre Übersetzungserfahrung in den Bereichen Technik, Fertigung und Maschinenbau zurück. Daher können Sie ganz sicher sein, dass Ihre Dokumente von Fachleuten übersetzt werden, die die technischen Anforderungen derart anspruchsvoller Arbeiten genau verstehen – jedes Mal.

Vertraulichkeit ist unerlässlich. Unser gesamtes internes Team, unsere Sprachprofis und Fachleute, unterzeichnen gern Vertraulichkeits- oder Geheimhaltungsvereinbarungen.

 

Wir arbeiten mit zahlreichen Branchen zusammen

Industrietechnik

Ob Schwermaschinen, Konstruktionswerkzeuge oder Lebensmittelverarbeitung, wir sind für Sie da. Wir haben uns für hochqualitative Übersetzungen einen Namen gemacht, die vom Markt akzeptiert werden. Wir übersetzen Handbücher, Dokumentationen, Anleitungen, Broschüren, Kataloge und vieles mehr.

Automobilbranche

Der Automobilsektor ist riesig, und Übersetzungen dieser Art können thematisch breit gefächert sein. Übersetzungen sind in jeder Phase des Prozesses erforderlich, vom Design über die Fertigung bis hin zum Verkauf von Fahrzeugen in aller Welt. Von Fertigungsanlagen bis hin zum Autohandel – Übersetzungen sorgen dafür, dass sich die Räder der Industrie weiterdrehen.

Luft- und Raumfahrt

Wir arbeiten mit führenden Flugzeugherstellern, militärischen Organisationen und Regierungsstellen zusammen, die darauf vertrauen, dass unser Team ihre komplexen Übersetzungsprojekte effizient abwickelt. Vertraulichkeit ist dabei selbstverständlich, und alle unsere Übersetzer*innen sind in der Lage, sensible und komplizierte Inhalte zu handhaben.

Verbrauchsgüter

Ob Lebensmittel, Bekleidung oder sonstige Konsumgüter – wir haben umfassende Erfahrungen in der Erstellung professioneller Übersetzungen für den Verbrauchsgütermarkt.

Unsere Fachgebiete

Wählen Sie eine Kategorie, um mehr zu erfahren

Sprechen Sie mit uns. Wir helfen Ihnen gern weiter.